为什么正式表单以英文为主?
英文便于海外销售、供应链、文件和国际运输信息统一确认,减少规格和合规信息在多语言之间的误差。
如果您正在创建香水品牌、为电商渠道寻找产品、为分销市场采购 SKU、或为企业礼品和酒店场景开发香氛,都可以先提交项目范围。早期询盘不需要上传保密配方或完整包装源文件,但需要说明目标市场、产品形式和预估数量。
表单信息越具体,团队越容易判断是适合批发、私标、半定制还是完整定制。以下项目可以用简短英文填写;如果暂时不确定,也可以在备注中说明需要建议。
| 买家类型 | 品牌方、电商、进口商、批发商、礼品采购、酒店或其他渠道。 |
|---|---|
| 目的市场 | 销售国家、标签语言、平台要求、进口文件和收货地区。 |
| 产品类别 | EDP、EDT、香精油、身体喷雾、探索装、迷你香水、礼盒或家居香氛。 |
| 包装范围 | 容量、瓶型、喷头、盖子、标签、彩盒、礼盒、外箱和条码需求。 |
| 数量与时间 | 首单预估数量、目标上市时间、样品节点和后续补货计划。 |
| 文件需求 | IFRA、MSDS、COA、成分信息、平台审核文件或目的市场所需文件。 |
请不要在初次询盘中直接发送未公开配方、完整品牌稿件或客户敏感资料。需要参考图、包装方向或竞品信息时,可以先用公开链接或低敏描述。若项目需要 NDA 或安全文件交换,ScentOEM 会在初步审核后安排。
英文便于海外销售、供应链、文件和国际运输信息统一确认,减少规格和合规信息在多语言之间的误差。
可以。建议提供预估区间,例如 500-999、1000-2999 或 10000+,团队会据此判断项目路径。
MOQ、价格和周期需要结合配方、瓶型、包装、数量和目的市场审核后确认。
正式表单保留英文,是为了让报价、包装规格、合规文件和国际运输信息进入同一套销售与供应链流程。请先用这个中文页面整理简报,再在项目范围清楚后提交英文表单。